Le talent de Hallam pour espionner les gens révèle ses peurs les plus sombres et ses désirs les plus particuliers. Poussé à exposer la véritable cause de la mort de sa mère, il se retrouve à inspecter les toits de la ville de l'amour.