The teen slice-of-life comedy follows Birch Small, a manga and anime fan with aspirations of being a comic artist, as she tries to survive high school.