Lorsque les ouvriers des abattoirs Endre et Mária découvrent qu'ils partagent les mêmes aspirations, ils décident de réaliser leurs rêves.