Two music managers must put their history aside to oversee the televised reunion performances of their rock-star fathers with a fractured past.