Graciée au dernier moment, La Llanera est libérée de prison. Son fils Juan est né en cellule et ne connaît pas son père, le bandit Lagartijo. Mère et fils essaieront de vivre la liberté qui leur a été refusée pendant tant d'années.