Link et "Gauche" attaquent en bande un train, dérobant au passage un katana, présent du Japon au président des États-Unis. Link, trahi et laissé pour mort par "Gauche", est contraint de faire équipe avec un samouraï pour retrouver...