Voulant désespérément intégrer une brigade canine délite, un policier fait équipe avec une autre outsider: Ruby, une petite chienne de refuge aussi futée que coquine. Daprès une histoire vraie.