Mouillé malgré lui dans une sombre affaire despions, Hannay se retrouve au cours de sa fuite menoté à une blonde Pamela qui le prend pour un assassin. Dans une auberge écossaise où ils jouent les amants sa captive doit ôter à tro...