Sur le terrain et en dehors, les garçons passent à lâge adulte, alors que leur père, ancien joueur professionnel, sadapte à la vie après le basket et que leur mère, peut enfin poursuivre ses propres rêves.