Un jeune voleur, cherchant à se venger de la mort de son frère, est formé par Zorro, autrefois connu, mais aujourd'hui âgé, qui lui aussi poursuit sa propre vengeance.