A prison guard monitors a man convicted of torturing and killing a teen girl. A mysterious symbol called "devil's tail" appears on his back, matching one found on another young victim.