Pas facile de tout recommencer pour John Nolan qui, après un incident bouleversant, décide de réaliser son rêve de devenir flic et doit faire face aux critiques de ceux qui n'y voient qu'une crise de la quarantaine.