Bernard se nourrit de la folie de deux chefs riches qui ont permis à leur richesse d'en tirer le meilleur parti, de regarder et d'en savoir plus au fur et à mesure que le film se déroule.