जब एक एडिनबर्ग स्कूली छात्रा का अपहरण कर लिया जाता है, तो डीआई रे लेनोक्स अपने पिछले आघात का सामना करते हुए उसके लापता होने की जांच करता है।