An investigation into the death of an Italian banker reveals a dark web that includes the Vatican, the Sicilian Mafia, and a secret fascist society aimed at taking over Italy.