An abandoned couch turns Sunday routine into an adventure of perseverance and self-discovery, for a pair of Filipino migrant workers in Taipei.