हिरोको एक दिन एक पेड़ से सेब तोड़ने का प्रयास करते समय कोजी से मिलता है। फिर, वे पार्क में कई बार मिलते हैं, जब तक उसे पता नहीं चलता कि कोजी बोल या सुन नहीं सकता। कोजी को बेहतर ढंग से समझने के लिए वह जापानी सांकेतिक भाषा सीखती है।