मुख्य निरीक्षक अरमांड गामाचे क्यूबेक गांव, थ्री पाइंस की रमणीय सतह के नीचे के मामलों की जांच करते हैं, और लंबे समय से दबे हुए रहस्यों को खोजते हैं और अपने स्वयं के कुछ समस्याओं का सामना करते हैं.