Antoine helps two former acquaintances escape the country, who repay him with a debt transfer. All he has to do is collect from some Léonard Michalon, but for that he will have to go into much trouble to keep the man alive.