Three congressional candidates in Texas, Indiana, and Illinois are case studies in an investigation of the unprecedented rise in female candidacy during the 2018 midterms.