Two young men, one shy and one self-confident, spend a fast-paced night in Paris trying to pick up chicks. They confront every possible difficulty.