In the midst of the Yellow Vests protests, two women on the verge of a breakup find themselves in a saturated hospital emergency department on the brink of chaos.