برلن میں کنبہ کے ساتھ چارلی کی پرسکون زندگی درہم برہم ہوگئی جب ماضی کے ساتھی انھیں دھمکی دیتے ہیں تو اسے سکہ چوری کرنے پر مجبور کرتے ہیں۔ چارلی اور ڈرائیور جوزف ، خوشی سے ٹکرا گئے ، اب خطرے سے بچنے کے لئے کنبہ کے ساتھ فرار ہوگئے۔