During a week-end in the countryside Claire and Bruno, a couple for 12 years, pretend to split. Their friends gossip and all find good reasons for this separation. But has it not already gone too far ?