After years living in Maroc, and now suffering from terminal lung cancer, Pierrot has decided to return to his hometown in Québec, in order to see his old chums and settle his affairs, but he has another project in mind which will need the help of his closest friend.