A student's death causes a scandal at the prestigious Northford High. Investigations conclude it was a suicide. The victim's twin sister thinks otherwise.