A couple on the brink of divorce explain their separate viewpoints and reasons to their respective lawyers.