The girls go on a company vacation to a ski resort, where Aoba is worried about her inability to ski.